Page

Datenschutzerklärung

Einleitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen, unsere Leistungen in Anspruch nehmen oder anderweitig mit uns kommunizieren. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

Orientoura
Inhaber: Sherif Azab-Els
Pregelstraße 14
53127 Bonn
Telefon: +49 228 24017771
E-Mail: info@orientoura.de

Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website

Beim Aufrufen unserer Website orientoura.de werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
Name Ihres Access-Providers

Die genannten Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website
Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität
zu weiteren administrativen Zwecken

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Bei Nutzung unseres Kontaktformulars

Wenn Sie mit uns über ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

c) Bei Buchung einer Reise

Wenn Sie eine Reise bei uns buchen, erheben wir folgende Daten:

Name, Vorname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Anschrift
Reisedaten und -wünsche

Die Datenverarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nur zu den folgenden Zwecken statt:

an unsere Dienstleistungspartner (z. B. Hotels, Guides, Transportunternehmen), soweit dies zur Durchführung des Reisevertrags erforderlich ist
an unseren Steuerberater oder unsere Buchhaltung, sofern gesetzlich notwendig
an Behörden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Datenübermittlung in ein Drittland (z. B. Ägypten) erfolgt ausschließlich zur Erfüllung Ihres Reisevertrags und auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies richten keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Wir setzen folgende Arten von Cookies ein:

Essenzielle Cookies: unbedingt erforderlich für den Betrieb der Website
Statistik-Cookies: zur Analyse der Nutzung und Optimierung unseres Angebots (z. B. Google Analytics, sofern eingesetzt)

Sie können über ein eingeblendetes Cookie-Banner frei entscheiden, ob Sie nur essenzielle oder auch Statistik-Cookies akzeptieren.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen
gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen
gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen
gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen
gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen
gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen
gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren

Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe.

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: 17. April 2026) und kann bei Bedarf angepasst werden, etwa bei Änderungen gesetzlicher Vorschriften oder unserer Leistungen.

Webfonts (lokal gehostet)

Diese Website verwendet Schriftarten (Lexend, Inter, Playfair Display), die lokal auf unserem Server gespeichert sind. Es werden keine Daten an Google oder andere externe Anbieter übertragen. Eine Verbindung zu Google-Servern (fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com) findet nicht statt.

WhatsApp-Kontakt

Auf unserer Website befindet sich ein Link zu WhatsApp (Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Wenn Sie auf diesen Link klicken und WhatsApp nutzen, gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta/WhatsApp. Dabei können Daten wie Ihre Telefonnummer und Geräteinformationen an Meta übertragen werden. Wir empfehlen, uns alternativ per E-Mail an info@orientoura.de zu kontaktieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Erreichbarkeit).

Cookies und Consent-Management

Diese Website verwendet ein Cookie-Consent-Management-Tool (Complianz, Anbieter: Really Simple Plugins, Niederlande). Das Tool speichert Ihre Einwilligungsentscheidung in einem funktionalen Cookie. Statistik-Cookies (z. B. Google Analytics) werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen oder ändern. Rechtsgrundlage für funktionale Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für Statistik-Cookies nach Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Betroffenenrechte im Überblick

Sie haben gegenüber Orientoura folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können jederzeit Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten fordern.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die eingeschränkte Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen jederzeit widersprechen.
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für Nordrhein-Westfalen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, poststelle@ldi.nrw.de.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, kontaktieren Sie uns bitte unter: info@orientoura.de